评委会

List in no particular order

Jonathan Fung

Jonathan Fung博士现任旧金山湾区的圣塔克拉拉大学电影制片和电影理论教授。他曾担任旧金山艺术大学电影学院副院长。他还是Cinequest电影节的评委以及Windrider湾区电影论坛指导委员会的成员。Fung先生是一位颇有成就的电影制片人与视频艺术家。他的视频录像装置作品在美国以及全世界范围广泛展览,其中包括:与视频艺术之父 Nam June Paik在纽约Holly Solomon合作的Electronic Super Highway;在Doek展览中,他的电影 Een Nauwe Poort (A Narrow Gate)“窄门”获得在阿姆斯特丹城外第十七世纪的运河船上播放的殊荣;出席了位于威尼斯Biennale的Snow Show白雪展览;影片《我吃故我在》在加州圣荷西艺术博物馆展出; 影片《兔子洞之下》在旧金山的田得隆区展出,暴露了性交易的黑暗。他最近创作的故事短片“Hark”揭示了对于贩卖人口的社会问题的意识以及逐步增多的了解。过去的一年里,“Hark”在许多电影节上献映,包括 Cannes戛纳电影节,并荣获了3个最佳短片奖和一个最佳导演奖。 Fung先生最近忙于视频艺术装置创作,重点研究与人口贩卖相关题材的作品,为该年秋天在首都华盛顿举办的 5x5展览做准备。Fung先生致力于通过诚信,艺术与正义给人们带来希望和正能量的变化。

Keith Howell

Keith Howell 是一个享誉英国、香港、日本和美国的编辑和出版人。他一直与下列杂志有合作:涉及科学类《物理老师》,《技术教育》,《海洋》,旅游类《香港指南》,《Sawasdee》),时尚类(《SF Moda》),环境和文化类(《鲸鱼》,《太平洋的发现》,《加利福尼亚野生动物》),《纳帕山谷》),并且发表了更多的论著。他的出版物赢得了许多奖项,包括最佳的西海岸杂志《Oceans海洋》。他是《东亚指南》和《猫刷》的作者。他还一直是旧金山国际海洋电影节评选委员会的顾问和首席评委。他也是一个周游世界的旅行家,经常作为英语教师在他访问的许多国家学习不同的文化。他的硕士学位在爱丁堡大学获得。

Nicolás P. Villarreal

Nicolás P. Villarreal,现任旧金山艺术大学视觉设计学院院长。生长于阿根廷的La Plata 城,他在the Escuela of Animacion y Cinematografía de Avellaneda(西班牙语)大学学习,并在此获得了2D动画的学士学位。 在此期间,他拜师于 Miguel Alzugaray门下,——阿根廷著名的美术家; 之后他考进旧金山艺术大学攻读动画设计的硕士学位。2002年春,他满载荣誉毕业,自此他以传统动画设计师、人物设计师、雕刻家、视觉设计艺术家的角色为电影和视频游戏包括迪士尼、索尼、吉姆亨森工作室、世嘉株式会社、数字领域、亚马逊等公司工作。他曾在皮克斯动画工作室、斯坦福大学以及南美和欧洲的许多大学做Ted演讲。他是红三叶草动画公司的联合创始人,也是旧金山艺术大学视觉设计学院院长,在这里,他把动画知识传授给学生,深受学生喜爱。http://redcloverstudios.com/team.html

Birnbaum, Jeremiah
Founder/CEO of San Francisco School of Digital Filmmaking

旧金山数码电影学院创院院长filmschoolsf.com,兼导演/制片人/作家/编辑。出生在纽约,从事导演,制片人,编剧,剪辑及电影教育超过二十四年历史。除了担任旧金山数码电影学院院长外,他还是旧金山湾区最多产的电影公司之一“Fog City Pictures” 雾城电影公司的总裁。在过去的七年,雾城电影公司已经开发和制作各种故事片和纪录片,并在世界各地许多电影节放映,且将在电影院线及以DVD, VOD,ITunes的方式发行。雾城电影公司擅长与旧金山最有才华的电影制作人,演员和剧组以及从洛杉矶和纽约请来明星合作。最近,他执导的获奖影片“撕心裂肺”,2013年十月在全美国上映,好评如潮,得到舆论界,包括“纽约时报”,“好莱坞记事”与“旧金山纪事报”的点评赞誉。

作为一个制作人,Jeremiah曾与许多杰出的电影制片人合作,包括奥斯卡奖得主Barbara Kopple和Leon Gast;以及戛纳和圣丹斯电影节获奖制作人Rob Nilsson。作为一个教育工作者,Jeremiah共同创办了旧金山数码电影学院独特的以电影制片实践为基础的学术课程,亲自教授导演,制作与编剧等许多课程。他还首次参与到在新泽西州的夏令营纽瓦克城市联盟教育计划,教授青少年剪辑和多媒体,。

Jeremiah从卫斯理大学荣获电影和哲学学士学位,并曾在纽约大学提斯克艺术学院学习电影专业。

Hongtong Lin
Former Professor of Academy of Beijing Film

林洪桐教授   前北京电影学院教授

曾任青年电影制片厂编导、中国电影表演艺术学会副会长、北京名人影视艺术学校校长等职。1992年国务院授予突出贡献专家荣誉。从教近50余年,授课二万余课时,培养学生近千人。讲授表演艺术 编导课程及电影大师 电影技巧与手段 当代剪辑等课程。曾任电影文学硕士研究生导师。曾任金鸡奖评委(11届、14届、20届)、金桥奖评委(3、4届)、华表奖评委、十佳影视明星评委、电影百年“世纪杯”奖评委等。

* 九部电影获国家级殊荣,国务院颁授突出贡献专家荣誉。
* 创作剧本16部, 导演电影、电视剧10部, 话剧22部。
* 上百部专著,剧本,评论等。达1200余万字。

张雷 - Judge

张雷ZHANG LEI 博士 PhD(影像学/音乐学/艺术学)研究员
視覺音乐家/策划制作人/艺术总监
中国艺术研究院藝術創作研究院 研究員
數字藝術創作研究中心主任
CJC「数梦创意」研发机构 中国首席艺术总监
日本電影藝術家協會會員/日本东洋音樂家協會會员

张雷 博士 日本国立大阪大学文学博士学位获得者(专攻影像学、音乐学、艺术学),加拿大华裔艺术家研究学者。現任中国藝術研究院艺术创作院研究員、演奏家,视觉音乐总监、制作人,数字藝術創作研究中心主任。
现在从事[视觉音乐]、[音乐漫画]的创作研究和开发,融创意研究制作于一体、在交叉艺术学科领域不断探索、其多数视觉影像音乐作品在海外发表公演。1989年获得《第12届日本神户国际音乐节》大奖后,作为华裔艺术家学者参与了日本松下音响技术研究所关于记录多媒体的合作研究。
同时在日本发表研究论文剧本小说十几万字;出版音乐CD专辑4张,视觉音乐DVD5部集、《视觉音乐》与《竹笛爵士》专场海外公演共计近700场。2000年定居多伦多,在日本美国纽约加拿大之间穿梭完成北美日本巡演。2005年在艺术与高科技交叉学科领域,以原生态音乐元素和音乐环境为素材从事[视觉音乐]和[音乐漫画]的创作研究,其作品在国外主流电视台播出、在中国主流媒体发表多部,代表作品有《故乡》《阿马利亚》《水的光彩》,与日本電影導演大師新籐兼人先生、日本作曲家音乐人三枝成彰、日本漫画大师千叶徹弥長期合作。

张雷博士主张“数梦创意”精神,把梦想用数字形式,通过数字艺术家的创意构思、研发制作独特形式的数字影像音乐等数字艺术内容;探索伴随IT信息技术发展,移动媒体及流媒体内容的创作规律和内容形式。运用策划思维结合自然科学的实证方法把研究与创作同步化,在第一时间把失败因素消灭在萌芽状态,保障自身艺术科研实践的最大价值化。作为国际数字艺术先锋人物,在文化科技创意应用领域积累了丰富经验。

国内:二十世纪八十年代在中国长影演员剧团和译制片厂工作六年,作为配音演员主演的译制片电影代表作有西班牙的《沙漠情》、德国的《泪洒佛罗伦萨》、俄罗斯的《稻草人》、日本的《W的悲剧》、美国的《罗马假日》。为电视剧、广播电台的作品近百集代表作有《狄更斯历险记》《卞卡》等。1987年因为参与美国电影《罗马假日》的配音工作,获得中国广播电影电视部最佳优秀译制片配音奖;1988年获得中国大城市电视台金牛奖一等奖授奖,同年获得中国中央广播电台西凤杯全国广播剧受三等奖,同年还获得中国吉林省广播电视局、雪柳杯广播剧受一等奖。
国外:协助日本松下、东芝研究机构完成了-DVD多层记录媒体,数码高声颦,等十几个数码影像技术项目的开发。为日本多家世界百强企业三洋、NTT、NTN、川崎重工、三菱重工等制作了中国版电视艺术专题和广告片。日本多家电视台播放了题为“中国艺术家在日本”的专题节目。其中日本读卖电视台以《张雷问答》为题,创办了一年的周播专题节目。2000年日本有线放送签约艺术家。应用数字影像管理系统制作的大型多媒体音乐会,在日本北美公演获得巨大成功

Brian Ho
Judge for SFNEWFILM
Founder, News for Chinese

何百炼—《老中新闻》报创社社长

何百炼于1985年进入中文报刊《世界日报》旧金山分社工作,从此开始了他的新闻媒体职业生涯,直到升任《世界日报》社北加利福尼亚州的市场总监。2008年,他毅然离开,创办了《老中新闻》报:一个以服务旧金山湾区,以社区新闻为重点的媒体公司,通过报纸,网络和广播服务读者和听众。有了30年的媒体和报刊新闻业的工作经验,他继续开拓新的方式来帮助华裔社区—与当地的企业和居民分享知识和资源。《老中新闻》总部位于加利福尼亚州红木城,现在读者群每月已超过60,000,并公认为是在湾区华人社区最受欢迎的新闻网站和广播节目之一。

View the 2016 SFNCFF Programs Here

北美文艺社
Extol Arts & Culture
GGConnections
美中文化传播协会
US-China Culture & Communication Association
愚人戏剧工作坊
沈阳中北广电影视制作有限公司
北京华纳天泽文化传媒有限公司
Siga Water(FIJI) Limited
Academy of Art University
Chinese Students Association
San Francisco State University
Chinese Students and Scholars Association
University of San Francisco
Chinese Students and Scholars Association
Berkeley Chinese Students
and Scholars Association
CSUEB
Chinese Students and Scholars Association
Ohlone College
California College of Arts
Chinese Students Association
University of San Francisco
Chinese Students Association
中國駐舊金山总領事館 China General Consulate
Chinese Arts Festival